豪门黑金

维尼·琼斯 约翰尼·梅辛纳 洛奇林·莫罗 泰勒·科尔 努什·斯考根 瓦内萨·罗斯 杰夫·蔡斯 切斯·克劳福 波顿·佩雷兹 杰西·麦特卡尔菲 科里·拉奇 莫尼卡·凯娜 爱琳·格雷 梅·梅纳康 加瑞特·法贝斯 吉米·让-刘易斯 珊娜·科林斯 酷鲁特 Luke·Flynn 纳塔莉·凯利 德鲁·傅勒 卡梅隆·道格拉斯 妮可尔·埃格特 约翰·贝内特·派瑞 帕克·史蒂文森

英雄的崛起

马里奥·毛瑞尔 Jade-Angelica Fromento Supakorn Kitsuwon 永瓦蕾·安尼柏尔 Nutthanaphol Thinroj Pramote Seangsorn 阿彼维查·里尔顿 Chalee Immak Joseph Sirinut Apijundet

惊旅

蒂姆·罗斯 彼得·穆兰 妲露拉·莱莉 杰克·奥康奈尔 凯利斯顿·韦勒英

机动部队2之警例

任达华 邵美琪 林雪 李国麟 连伟健

光环4：迈向黎明

汤姆·格林 安娜·帕波维尔 丹尼尔·库德摩尔 阿耶莱特·祖里尔 麦克·多普德 Enisha Brewster Masam Holden 周逸之

古墓丽影1

安吉丽娜·朱莉 丹尼尔·克雷格 伊恩·格雷 诺亚·泰勒 乔恩·沃伊特 理查德·约翰逊 克里斯·巴里 朱利安·林希德-图特 莱斯利·菲利普斯 Robert Phillips Rachel Appleton 大卫·谢 卡尔·蔡斯 奥莱加·费多罗 丽琪达·卡里 桑尼·卡迪兹 詹姆斯·恩布里

夺命枪王

Richard Tyson James Russo Luce Rains John Doman Tamara Hope Chris Browning

夺宝奇兵3：圣战奇兵

哈里森·福特 肖恩·康纳利 丹霍姆·艾略特 艾莉森·杜迪 约翰·瑞斯-戴维斯 朱利安·格洛弗 瑞凡·菲尼克斯 迈克尔·伯恩 克沃尔克·加拉贝迪安 罗伯特·埃迪生

毒魔

Andree Maranda Mitch Cohen Jennifer Prichard Cindy Manion Robert Prichard Gary Schneider

变节：潜罪犯

谢天华 吴镇宇 黄宗泽 杜汶泽 Chapman To 惠英红 徐子珊 文咏珊 廖启智 麦长青 林雪 金刚 欧阳靖 蒋志光 刘兆铭 朱晨丽

足球流氓3

斯科特·阿金斯 凯茜·克拉克 马克·温格特 乔伊·安沙 Matt Brown Lee Charles David Cheung 比利·库克

傲气雄鹰

刘德华 林雪 吴镇宇 苗侨伟 金顺伯 关之琳 张立基

妙探出差3

乔治·卢卡斯 特里萨·兰德尔 梅多·威廉姆斯 史蒂芬·麦克哈蒂 乔恩·坦尼 乔·丹特 迈克尔·鲍文 约翰·萨克松 巴贝特·施罗德 鲍勃·米诺 查尔斯·拉西·陈 艾迪·墨菲 瑞克·艾弗里 Daren·Palacio 玛莎·库利奇 祖德·莱茵霍尔德 朱莉·斯特兰 布隆森·皮诺切特 福里斯特·J·阿克曼 乔纳森·赫尔南德斯 小托马斯·罗萨莱斯 丹·马丁 埃克托尔·埃利松多 Nick·Hermz 彼得·梅达克 亚蕾莉·阿里吉门德 约翰·辛格顿 阿尔·梁 蒂莫西·卡哈特 乔依·特拉沃塔 Tim·Gilbert 艾伦

极度冒险

尚格·云顿 罗宾·托马斯 让·雨果·安格拉德 扎克·格雷尼尔 霍华德·海瑟曼 布莱登·佛雷切 吉莲·芭伯 赫罗斯加·马修斯 卡尔洛·罗塔 曹益吉 娜塔莎·亨斯屈奇 杰瑞·瓦塞尔曼 Jackie·Richardson Mackenzie·Lockhart Angus·Lockhart

乐高：古古治的冒险之旅英语

伊冯娜·斯特拉霍夫斯基

法国贩毒网2

帕特里克·伯利奇 埃德·劳特尔 菲利普·莱奥塔尔 让-皮埃尔·卡斯塔尔迪 贝尔纳·弗雷松 吉恩·哈克曼 Philippe·Brizard 雅克·迪南 拉乌尔·德尔福斯 Charles·Millot 保罗·梅塞 洛朗·布兰切 费尔南多·雷伊 哈尔·尼达姆 皮埃尔·科莱 凯瑟琳·内斯比特 让·皮埃尔·佐拉

力王之真正敌人

我是一个贼（普通话版）

任达华 邱淑贞 尹扬明 河国荣 霍瑞华 蔡业信

后遗症

马克·克雷尼克 路易·曼迪勒 鲁克·高斯 罗伯托·桑切斯 伊恩·夏普 埃利亚·巴斯金

十字军 下

多米尼克·阿森尼 吉拉德亚利桑德罗·加斯曼

怒火·重案（普通话版）

甄子丹 谢霆锋 秦岚 谭耀文 黄德斌 吴浩康 何珮瑜 杨天宇 汤君慈 麦亨利 喻亢 张文杰 胡子彤 吕良伟 任达华 袁富华 林国斌 卢惠光 陈家乐 张国强

最后的警察

唐泽寿明 洼田正孝 佐佐木希 黑川智花 松尾谕 久慈晓子 マギー 田山凉成 齐藤由贵 ふなっしー 山崎育三郎 铃之助 宫川一朗太 佐野史郎 和久井映见

泰坦尼克号2

布鲁斯·戴维森 D.C.道格拉斯 迪伦沃克斯 布鲁克·伯恩斯 Harmony·Blossom 肖恩·范·戴克

无敌雄鹰(原声版)

Horace·James·Horace·James

狭路相逢

帕特里克·斯威兹 兰迪·特拉维斯 米特·洛夫 Brian 塞瑞尔·奥莱利 布兰达·斯特朗

技术者们

金宇彬 池承炫 金成圭 李玹雨 朴素恩 许俊硕 高昌锡 赵达焕 林周焕 姜汉泉 韩智恩 赵胤熙 潘慧罗 申久 郑成日 任昌丁 徐智熙 李泰亨 车太贤 金周宪 崔丹尼尔 金英哲 金史熙 朴晟泽 林在建 Lee·Hyun·Woo

四天王

亚瑞克·阿莫苏帕西瑞 西拉·因塔拉乔特 纳特·奇查理 Naerunchara·Lertprasert·Naerunchara·Lertprasert

女神捕之计中计

商蓉 王九胜 方安娜 宋亚平

暗夜狼人

盖尔·加西亚·贝纳尔 劳拉·唐奈里 哈里特·桑塞姆·哈里斯 科克·R·塔切尔 欧根妮·邦杜兰特 莱昂纳多·吴 Daniel J. Watts Al Hamacher 凯瑞·琼斯 大卫·西尔弗曼 Rick D. Wasserman 理查德·迪克森 杰弗里·福特 Erik Beck Cameron Hales

敦刻尔克行动

伊弗兰·梅勒蒂斯 Kimberley Hews Michael Wouters Kyle Hotz Tyler Cole

处刑人2

肖恩·派特里克·弗兰纳里 诺曼·瑞杜斯 比利·康诺利 小克利夫顿·克林斯 朱莉·本茨 巴布·马利 布莱恩·马霍尼 大卫·费里 大卫·德拉·洛可 彼得·方达 Daniel DeSanto 杰拉德·帕克斯 马修·莱姆奇 Robert Mauriell 贾德·尼尔森 罗布·韦尔斯 保罗·约翰逊 Tom Barnett 乔利斯·贾斯基 扎卡里·贝内特 Tony Munch 马修·G·泰勒 保利诺·努内斯 斯蒂法诺·迪马特奥 保罗·拉波夫斯基 Darryl Pring 布拉德·戴维斯 布兰登·沃尔 Louis Di

敢死队3

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 阿诺·施瓦辛格 杜夫·龙格尔

杀戮都市(下)

松山研一 田口智朗 绫野刚 本乡奏多 浅野和之 夏菜 山田孝之 落合扶树 绿友利惠 户田菜穗 白石隼也 二宫和也 伊藤步 吉高由里子 玄觉悠子 吉村卓也 水泽奈子

新少林寺

成龙 范冰冰 吴京 于海 陈之辉 刘德华 熊欣欣 谢霆锋 张浩 何中华 释彦能 杨采盈 张辉 景珂 桑伟淋 白冰 余少群 李奇龙 师小红 郝汉 祁高坤 柯志凌 石天硕 岛田瑠那 毕海峰 廖松梅

宝莱坞机器人之恋

艾西瓦娅·雷 拉吉尼坎塔 丹尼·邓宗帕 科钦·哈尼发

T-34坦克

亚历山大·佩特罗夫 文森兹·凯弗 维克多·多勃朗拉沃夫 伊琳娜·斯达申鲍姆