英雄本色3：夕阳之歌（国语版）

周润发 梅艳芳 梁家辉 张可颐 时任三郎

斩风刀

维妮 陈菲 陈一娜 矢野浩二 宝儿

僵尸来袭2：末日

卢克·麦肯齐 香缇·巴恩斯-考恩 杰克·莱恩 碧安卡·布雷迪 塔西娅·扎拉 杰伊·盖勒格 尼古拉斯·波舍尔 崔斯坦·麦金农 戈兰·D·克鲁特 亚历克斯·杰森 Adam Smith 迪恩·基尔伍德 Glenn McLaughlin Anthony Duong Paul Pedersen

战犬帮

迈克尔·比奇 雷文-西蒙尼 布兰登·昆恩·亚当斯 卡丹·哈迪森 昆东·亚伦 凯文·格雷维奥斯 劳伦斯·希尔顿-雅各布斯 沃尔特·琼斯 高顿·布鲁克斯 拉里·B·斯科特 吉尔·玛丽·琼斯 卡尔·安东尼·佩恩二世 乔赛亚·D·李 Jhoné Lucas Moriah Brown Jermaine Alverez Martin 玛雅·福特 肖恩·里格斯

巧虎奇幻舞台历险记

大武当之天地密码

赵文卓 杨幂 樊少皇 徐娇 杜宇航

御天神帝3之幽燕惊魂

孽火

林威 梁韵蕊

最后的武士

汤姆·克鲁斯 渡边谦 蒂莫西·斯波 比利·康诺利 托尼·戈德温 真田广之 小雪 原田真人

越轨之狼

高飞 大岛由加里 狄威 徐双霞

踢馆

姜大卫 (David Chiang) 徐少强 (Norman Chu) 高飞 (Phillip Ko)

神农尺

温海波

夺宝奇兵1：法柜奇兵

哈里森·福特 凯伦·阿兰 保罗·弗里曼 罗纳德·莱西 约翰·瑞斯-戴维斯 丹霍姆·艾略特 阿尔弗雷德·莫里纳 沃尔夫·卡赫勒 安东尼·希金斯 维克·塔布安 唐·费洛斯 威廉·胡特金斯

警察故事3：超级警察

成龙 杨紫琼 张曼玉 曾江 元华 董骠

狂蟒之灾

詹妮弗·洛佩兹 艾斯·库珀 强·沃特 埃里克·斯托尔兹 乔纳森·海德

古墓入侵者

Gina Vitori Andrew J Katers Samantha Bowling Evan Sloan

格斗之王

仇云波 林登·阿什比 布里吉特·威尔逊 克里斯多弗·兰伯特 田川洋行

古惑奇兵之兵行险着

于荣光 季天笙 陈少霞 Bing Chan Cheung 周比利 何家驹 Chih-chung Li 罗炽 Tao Meng 成奎安 Yu Tsai Guolong Zhong Yuchun Zou

猛汉狂徒

郭小庄 马金谷 游天龙 黄曼妙 雷鸣 余松照 田梦 刘楚 潘村铃 李伟

沉默者(普通话版)

劳洛·查坦德 加布里埃尔·米勒 麦克·多普德 Pamela Fu 柯林·坎宁安

殊死追踪

朴成雄 郭时旸 尹敬浩 金光奎 郑幼贞 申承焕 朴孝朱

釜山行

孔刘 郑有美 马东锡 金秀安 金义城

无情混蛋

肖恩·派特里克·弗兰纳里 Parmish Verma 卡斯帕·范·迪恩 Hasleen Kaur 李绮虹 希妮·史考蒂亚 Alex Bogomolov 艾利克斯·扎哈拉 加布里埃尔·卡特 Andriy Gaydukov Andrei Kovski Arthur Lamaka Morgan LeBlanc 多恩·列夫 Harj Nagra Thomas Newman Kurt Ostlund 艾莉莎·帕克 Max Rositsan Vladimir Ruzich

乐土之战

纳尼 索纳莉·库尔卡尼

死钻倒影 (普通话)

法比奥·泰斯蒂 芭芭拉·赫勒曼斯

绣春刀II：修罗战场

张震 杨幂 张译 雷佳音 辛芷蕾

至尊特警(国语版)

大岛由加利 仇云波 任达华

再战江湖（粤语版）

陈小春 李灿森 朱永棠 盛以婕 王涵

深海越狱（国语版）

尚格·云顿 杜夫·龙格尔 杰思敏·沃兹 帕特里克·基尔帕特里克 阿尔·萨皮恩扎 克里斯·云顿 兰斯·E·尼克尔斯 亚历山大·维舍尔鲍默 考特尼·B·特克 卡塔尔·彭德莱 马克·希曼 伊恩·奈尔斯 约翰·波西 亚伦·奥康奈尔 杰姆斯·班尼特 瓦内萨·莫达 汤姆·德努奇 唐迪·塔格韦尔

重案行动之限时拯救（国语版）

林子聪 姜皓文 敖嘉年 吴浩康 卢海鹏 邹文正 李佳颖 郭伟亮

火线追凶之狂魔再现

钟汉良 释小龙 齐芳 涂黎曼 公方敏 徐少强 陈观泰 尹天照

单向逃离

崔维斯·费米尔 机关枪凯利 凯文·贝肯 小路易斯·达·席尔瓦 斯托姆·瑞德 德瑞·德·玛泰 Meagan Holder Kendall Dugan Danny Bohnen Scotty Bohnen

不法岳父母

妮娜·杜波夫 亚当·德维尼 皮尔斯·布鲁斯南 艾伦·巴金 迈克尔·鲁克 劳伦·拉普库斯 理查德·坎德 朱丽·哈基提 里尔·莱尔·哈瓦瑞 普娜·贾甘纳坦 布莱克.安德森 德里克·罗素 蕾西·莫斯利 莫·加里尼 莱茵·多伊 洁基·伯明翰 詹妮弗·拉塞尔 安东尼·贝勒索

艾克斯奥特曼剧场版：来了！我们的奥特曼 普通话版

高桥健介 坂之上茜 细田善彦 松本享恭 原田隼人 百川晴香 向坪健 濑下千晶 月船沙罗罗 神尾佑 吉本多香美 高木星来 中山由香 麦克富冈 中村悠一 松本保典 山村响 根岸拓哉 宫野真守

财神客栈粤语

谢霆锋 张家辉 黄奕 蔡卓妍 刘洋 佟大为 何家劲 郑皓原 郑逸桐

侠盗

梅根·福克斯 菲利普·文切斯特 格雷格·克列克 布兰登·奥雷 杰西卡·萨顿 肯尼思·霍